A fiús nevű Karli lány, a lányos nevű Ani fiú, Speedit meg igazából Benjaminnak hívják. Anyukájuk egy fonalboltot vezet, és kétségbeesetten igyekszik ötről a hatra jutni egy buzgó és szolgálatkész adótanácsadó segítségével. Apukájuk temérdek munkája mellett mindig szakít időt egy kis hétvégi pecázásra, ám kérdés, valóban horgászni jár-e. A nagymamák, Mami és Nagyi ki nem állhatják egymást, de legalább a nagypapákkal nincs gubanc, mert már sok-sok évvel ezelőtt meghaltak…

 

(részlet a könyvből)

„Az osztályfőnök kapni fog egy parádésan megfogalmazott levelet. Apa levélpapírján. És apa aláírásával. Már ki is találtam a szöveget. Így hangzik:

Tisztelt dr. Bims!

A fiamat, Anatolt segítőkész gyereknek neveltem. Ennek értelmében kötelességének érzi, hogy a tudását megossza az osztálytársaival, ha szükséghelyzet áll elő, hiába ellenkezik a viselkedés a tanerők felfogásával.
Továbbá elnézését szeretném kérni a három elmulasztott óra miatt. Mindig arra tanítottam a fiamat: ha valaki rád üvölt, ne üvölts vissza, hanem hagyd faképnél!

Tisztelettel:
Rainer Poppelbauer”